03 La forme de l’eau

Titre original : La forma dell’acqua

Publication originale : 1994

Traduction: Serge Quadruppani, avec l’aide de Maruzza Loria

4e de couv’ (Editions Fleuve Noir 1998)

Vigàta, Sicile orientale. Au Bercail, lieu agreste fréquenté par les protituées, les travestis et les dealers, on retrouve le corps de l’ingénieur Luparello, parrain politique de la région. A sa manière, nonchalante et peu orthodoxe, le commissaire Montalbano mène l’enquête, en ces zones grises où la Loi et son contraire tissent des liens…

Prix Mystère de la critique/roman étranger (1999) (Source)

Il s’agit du premier roman de la série Montalbano. On y découvre les principaux personnages, en particulier Ingrid, et l’on peut noter que Catarè y est discret, et n’a pris sa place que plus tard dans la série. Les liens maffieux sont évidemment présents, l’aspect sexuel des meurtres également. Il faut aussi noter, du moins dans la version télévisée, une noirceur assez marquée. (ce petit résumé est sous l’influence de l’épisode télé, et il peut y avoir des nuances avec le roman, qu’il me faut d’ailleurs relire… )

Liens

• Bookworm dumasienne 83 (blog de « tommylee »)
• Il est fait référence dans le roman à une pièce de théâtre d’un certain Martoglio  Il s’agit de Nino Martoglio et sa pièce est San Giovanni decollato.
• Fiche de l’épisode IMDb : En français - En anglais

Médias

Vous pouvez télécharger l’épisode télé en VO sous-titrée par nos soins. CONDITION:  ce film est disponible dans le commerce, vous vous engagez à l’acquérir.

Mot de passe du fichier archive 7z : montalbano

Version HD à télécharger >ICI< ou en SD là:

ed2k://|file|Montalbano%20La%20forme%20de%20l’eau%20(1h51%20vostfr).avi|493800570|FF8D3D945D61297AE0B42295B974421D|/

Album : La forme de l'eau

16 images
Voir l'album

<<prec<<    >>index<<     >>suiv>>