11 Le tour de la bouée
Titre original : Il giro di boa
Publication originale : 2003, chez Selerio Editore, Palerme
Traduction: Serge Quadruppani, avec l’aide de Maruzza Loria
4e de couv’ (Editions Fleuve Noir Collection Pocket)
Malgré les injonctions de sa fiancée Livia, le commissaire Montalbano a décidé de démissionner. Les évènements de juillet 2001 à Gênes, marqués par le comportement scandaleux d’une bonne partie des forces de l’ordre, lui ont fait perdre toute confiance dans le corps auquel il appartient. Sa décision prise, il veut, comme à l’accoutumée, se débarrasser de la laideur du monde en nageant dans cette mer qu’il a sous les fenêtres.
Et voici qu’il heurte le cadavre d’un inconnu en état de décomposition avancée, aux poignets et aux chevilles portant la marque de liens. Ce coup de force du destin le contraint à reprendre son boulot de flic. Sur cette côte sicilienne tournée vers l’Afrique, d’autres corps échouent, ceux des immigrés clandestins dont de féroces mafiasorganisent le trafic. Un enfant meurt, renversé par une voiture… ( source )
Liens
Médias
Vous pouvez télécharger cet épisode en VO, très excellemment sous-titré par notre Dottor Pasquano. et encodé par mes soins. CONDITION: Ce film est commercialisé en français, mais pas en VO sous-titrée. Si vous téléchargez ce film, vous devez acheter le roman et/ou le DVD pour soutenir les ayant droit et les créateurs qui ont rendu votre plaisir possible!
Je suis d’accord avec les conditions d’utilisation, je télécharge l’épisode…
Version HD-> ICI
Mot de passe: montalbano
Quelques belles zimages:
Laisser un commentaire
Vous devez être connecté pour rédiger un commentaire.